Resolve Samsung Odyssey G40 driver selection confusion by choosing DisplayPort for optimal 240Hz performance and HDMI compatibility.